Volantino 1 marzo (romeno)

UNIŢI ÎMPOTRIVA
RASISMULUI ŞI A EXPLOATĂRII

1 MARTIE ZIUA LUPTEI
PENTRU DREPTURI ŞI DEMNITATE

Noi, femei şi bărbaţi din orice ţară. Noi, imigranţi, italieni, fii de imigranţi şi de emigranţi; noi ştim că imigrantele şi imigranţii au
îmbogăţit Italia cu munca şi cultura lor.

Noi refuzăm propunerile politicienilor care vor să culpabilizeze imigranţii.

Noi refuzăm politicile rasiste care lovesc imigranţii pentru a-i putea exploata mai bine pe ei şi pe italienii care muncesc.

Suntem indignaţi deoarece în ultimi ani au fost aprobate legi rasiste care neagă
principiile
drepturilor umane. Legi în contradicţie cu Constituţia Italiană,
care prevede un stat democratic, fără discriminări de „rasă, sex
sau religie”.
 

De aceea am hotărât ca 1 Martie să fie o zi de luptă 

O zi pentru protest, informaţie, sensibilizare şi dialog.

O zi pentru a cere respectul drepturilor fiecărei fiinţe umane pentru o viaţă demnă. 

O zi pentru a ajuta imigrantele şi imigranţii să înţeleagă ca drepturile nu se obţin prin „concesie” ci datorită conştiinţei, mobilizării
şi a luptei.
 

O zi pentru a ajuta italienii să înţeleagă că imigranţii nu sunt adversarii lor; să înţeleagă că imigranţii
au aceleaşi nevoi şi aceleaşi probleme.
 

Duşmanii italienilor şi a imigranţilor sunt aceeaşi: speculatori, mafia, politicieni fără
scrupule care vor să învrăjbească săracii împotriva săracilor,
pentru a-i exploata mai bine.
 

Pentru toate aceste motive cerem susţinerea cu demnitate
şi curaj a acestor obiective:
 

  • dreptul la muncă, casă, sănătate pentru toţi şi toate
  • retragerea pachetului de siguranţă
  • permisul de şedere să nu fie legat de contractul de muncă
  • respectul drepturilor refugiatelor şi refugiaţilor
  • menţinerea permisului de şedere pentru cine a pierdut locul de muncă
  • primirea tuturor şi închiderea Centrelor de Identificare şi Expulzare (CIE)
  • solidarietatea cu toţi muncitorii în lupta apărării locului de muncă

 

Cerem tuturor să participe la demonstraţie în faţă la PORTA NUOVA la ora 17.00 pe 1 Martie şi de a vorbi în aceste zile cu mai multe persoane
posibile pentru a aduce la cunoştinţă motivele protestului.
 

Culoarea aleasă pentru ziua protestului este galbenul: ajutaţi-ne să umplem oraşul
de galben în acea zi!!! Cu batiste, steaguri, banderole, fâşii de
pânze şi pancarte.
 

Coordinamento migranti e realtà antirazziste torinesi

Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti: